Victor (Jean Rochefort) est un tueur à gages vieillissant qui vit sous l'autorité d'une mère abusive. Un garcon plein de bonne volonté et une jeune et jolie voleuse d'oeuvres d'art vont faire irruption dans sa vie bien ordonnée. L'un comme son apprenti, l'autre comme une amoureuse potentielle...Ce second film marque la rencontre entre Guillaume et Marie Trintignant, ils tourneront par la suite 2 autres films ensemble "les Apprentis" et "Comme elle respire"...
Guillaume dira de Marie "Dans sa mort Marie m'a donné la force d'assumer ma situation...Je me suis dit je vais vivre, il le faut"